-
1 steam economizer
Холодильная техника: устройство для экономии водяного пара -
2 economizer
-
3 integral economizer once-through steam generator
прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integral economizer once-through steam generator
-
4 sectional economizer
-
5 integral economizer once-through steam generator
Универсальный англо-русский словарь > integral economizer once-through steam generator
-
6 integral economizer once-through steam generator
Engineering: IEOTSGУниверсальный русско-английский словарь > integral economizer once-through steam generator
-
7 устройство для экономии водяного пара
Coolers: steam economizerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для экономии водяного пара
-
8 экономайзер
feed-water economizer, economizer, saver* * *эконома́йзер м.1. ( элемент котельного агрегата) economizer (of a steam power plant)2. ( элемент карбюратора) economizer (of a carburetter)водяно́й эконома́йзер — economizerгладкотру́бный эконома́йзер тепл. — plain-tube economizerдвухпото́чный эконома́йзер тепл. — two-flow economizerзмеевико́вый эконома́йзер тепл. — continuous-tube economizerкипя́щий эконома́йзер тепл. — steaming economizerнекипя́щий эконома́йзер тепл. — nonsteaming economizerнизкотемперату́рный эконома́йзер тепл. — low-level economizerрадиацио́нный эконома́йзер тепл. — radiant economizerребри́стый эконома́йзер тепл. — extended-surface economizer* * * -
9 экономайзер
1) Naval: waste-gas heater2) Engineering: feed-water economizer, miser, saver3) Construction: waste gas heater4) Automobile industry: econometer, economizer5) Metallurgy: live steam heater6) Oil: fuel economizer7) Drilling: gas-saving shutoff valve9) Electrochemistry: feed heater -
10 прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточный парогенератор со встроенным экономайзером
-
11 condenser
1) конденсатор, хим. тж. холодильник2) эл. конденсатор (см. тж.
capacitor)4) хол. испаритель5) компрессор•-
aerial condenser
-
air-and-water condenser
-
air-cooled condenser
-
antiinterference condenser
-
atmospheric condenser
-
backflow condenser
-
barometric jet condenser
-
bleeder-type condenser
-
bubbler condenser
-
cascade condenser
-
closed shell-and-tube condenser
-
co-current condenser
-
coil condenser
-
coil-in-box condenser
-
contact condenser
-
countercurrent condenser
-
direct-contact condenser
-
double-circuit condenser
-
double-pipe condenser
-
dry condenser
-
dump condenser
-
economizer condenser
-
electrolytic condenser
-
elevated jet condenser
-
evaporative condenser
-
evaporative surface condenser
-
exhaust-steam condenser
-
feedback condenser
-
final condenser
-
finned-conduit condenser
-
flooded condenser
-
gland steam condenser
-
gravity air-circulation condenser
-
heat sink condenser
-
hot reflux condenser
-
ice condenser
-
immersed condenser
-
indirect condenser
-
injector condenser
-
inner-fin condenser
-
in-tube condenser
-
jet condenser
-
low level jet condenser
-
low-temperature condenser
-
main condenser
-
marine condenser
-
mesh condenser
-
mica condenser
-
mixing condenser
-
multicircuit condenser
-
multipass condenser
-
multitube condenser
-
nuclear steam condenser
-
open shell-and-tube condenser
-
overhead condenser
-
parallel-flow condenser
-
partial condenser
-
plate fin condenser
-
power condenser
-
recombiner condenser
-
reflux condenser
-
refrigeration condenser
-
roll condenser
-
rotary condenser
-
scrap condenser
-
sea-water cooled condenser
-
shell-and-coil condenser
-
shortening condenser
-
side-entry condenser
-
single-pass condenser
-
single-shell condenser
-
split condenser
-
spray condenser
-
steam condenser
-
steam-and-solvent condenser
-
steam-jet condenser
-
steam-turbine condenser
-
storage condenser
-
subcooling condenser
-
submerged coil condenser
-
submerged condenser
-
surface condenser
-
tar condenser
-
three-gang tuning condenser
-
three-gang condenser
-
total condenser
-
tube-on-sheet condenser
-
tubular condenser
-
two-pass condenser
-
unit condenser
-
vacuum condenser
-
vent condenser
-
water tube gas condenser
-
water-cooled condenser
-
water-jet condenser
-
wet condenser -
12 подогреватель
1) General subject: fore hearth, fore-hearth2) Naval: pre-heating plant3) Military: (pre) economizer, (pre) heater, (pre) heating apparatus4) Engineering: calorizator, cooker, economizer, filament (катода), forewarmer, heat booster, heater, heating apparatus, reheater, warmer, waste gas heater5) Construction: batch heater (камня и песка для бетона), boron concentrate cooler6) Automobile industry: temperature booster7) Metallurgy: live steam heater9) Coolers: heating element10) Drilling: heating unit11) Polymers: calorisator12) Chemical weapons: (на трубопроводе) line heater13) Makarov: reheater (первая секция трёхсекционного стерилизатора)14) Karachaganak: feed pre-heater16) Cement: heating device -
13 cycle
цикл- 1. Интервал пространства, времени или звуковой волны, в течение которого событие повторяется или завершается. 2. Положения рабочего процесса, повторяющегося регулярно. 3. Замкнутая серия значений периодически изменяющейся величины за полный период. 4. В переменном токе: время изменения энергетического состояния от нуля через положительный и отрицательный максимумы и вновь до нуля. 5. Замкнутый ход протекания процессов с рабочими средами от начальной точки, выраженный в термодинамических величинах (функциях). 6. В действии термостата: период функционирования от положения «выключено» до положения «включено» (между двумя выключениями). 7. Процесс или серия процессов, в которых начальные и конечные состояния системы одинаковы. Следовательно, в конце цикла все характеристики системы имеют те же значения, что и в начале - см. также storage cycle.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > cycle
-
14 cycle
цикл- 1. Интервал пространства, времени или звуковой волны, в течение которого событие повторяется или завершается. 2. Положения рабочего процесса, повторяющегося регулярно. 3. Замкнутая серия значений периодически изменяющейся величины за полный период. 4. В переменном токе: время изменения энергетического состояния от нуля через положительный и отрицательный максимумы и вновь до нуля. 5. Замкнутый ход протекания процессов с рабочими средами от начальной точки, выраженный в термодинамических величинах (функциях). 6. В действии термостата: период функционирования от положения «выключено» до положения «включено» (между двумя выключениями). 7. Процесс или серия процессов, в которых начальные и конечные состояния системы одинаковы. Следовательно, в конце цикла все характеристики системы имеют те же значения, что и в начале - см. также storage cycle.
- vapor jet (steam jet) (refrigerating) cycleEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cycle
-
15 cycle
- cycle
- nцикл, период; круг
- cycle of stress
- cycle of use
- absorption cycle
- air cycle
- alternating stress cycle
- autoclave cycle
- batching cycle
- bending cycles
- coil loop heat recovery cycle
- design cycle
- duty cycle
- economizer cycle
- floor-per-week cycle
- form cycle
- life cycle of equipment
- mixing cycle
- operating cycle
- operational cycle
- refrigeration cycle
- repeated cycles of freezing and thawing
- repeated stress cycles
- reverse cycle
- reversible cycle
- run-around cycle
- steam-curing cycle
- storage cycle
- stress cycle
- thermodynamic cycle
- working cycle
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 IEOTSG
-
17 интегральный экономайзер прямоточного парогенератора
Engineering: integral economizer once-through steam generatorУниверсальный русско-английский словарь > интегральный экономайзер прямоточного парогенератора
-
18 IEOTSG
integral economizer once-through steam generator - интегральный экономайзер прямоточного парогенератора -
19 cycle
1) цикл; такт; период; полный оборот•- cycle of stress alternation - basic cycle - bending cycle - design cycle - digging cycle - filter cycle - filtration cycle - form cycle - life cycle - mixing cycle - regeneration cycle - retention cycle - reversible cycle - stress cycle - three-step decompression cycle - working cycle* * *цикл, период; круг- cycle of stress
- cycle of use
- absorption cycle
- air cycle
- alternating stress cycle
- autoclave cycle
- batching cycle
- bending cycles
- coil loop heat recovery cycle
- design cycle
- duty cycle
- economizer cycle
- floor-per-week cycle
- form cycle
- life cycle of equipment
- mixing cycle
- operating cycle
- operational cycle
- refrigeration cycle
- repeated cycles of freezing and thawing
- repeated stress cycles
- reverse cycle
- reversible cycle
- run-around cycle
- steam-curing cycle
- storage cycle
- stress cycle
- thermodynamic cycle
- working cycle
См. также в других словарях:
Economizer — E*con o*mi zer, n. 1. One who, or that which, economizes. [1913 Webster] 2. Specifically: (Steam Boilers) An arrangement of pipes for heating feed water by waste heat in the gases passing to the chimney. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Economizer — Economizers, or in British English economisers, are mechanical devices intended to reduce energy consumption, or to perform another useful function like preheating a fluid. The term economizer is used for other purposes as well. Boiler,… … Wikipedia
Steam engine — A steam engine is a heat engine that performs mechanical work using steam as its working fluid. [ [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/564472/steam engine steam engine Britannica Online Encyclopedia ] ] Steam engines have a long history,… … Wikipedia
economizer — Something working in the interest of economy. An attachment to a steam boiler. 29A Am J Rev ed Ins § 1365 … Ballentine's law dictionary
Heat recovery steam generator — A heat recovery steam generator or HRSG is a heat exchanger that recovers heat from a hot gas stream. It produces steam that can be used in a process or used to drive a steam turbine. A common application for an HRSG is in a combined cycle power… … Wikipedia
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
Recovery boiler — is the part of Kraft process of pulping where chemicals for white liquor are recovered and reformed from black liquor. In the process lignin of the wood, bound in black liquor at this phase, is burned and heat generated. The heat is usually used… … Wikipedia
Boiler — For the Limp Bizkit song, see Boiler (song). A portable boiler (preserved, Poland) … Wikipedia
Cogeneration — For other uses, see CHP (disambiguation). Sustainable energy Renewable energy … Wikipedia
Deaerator — A deaerator is a device that is widely used for the removal of oxygen and other dissolved gases from the feedwater to steam generating boilers. In particular, dissolved oxygen in boiler feedwaters will cause serious corrosion damage in steam… … Wikipedia
